Move CI from Singularity to Apptainer
Instead of using the Singularity runtime to execute the test in containers the successor Apptainer is used.
Instead of using the Singularity runtime to execute the test in containers the successor Apptainer is used.